韓国に手紙を出す時（住所と名前について）

韓国の方にファンレターを出す予定なのですが、

その場合、住所と名前は韓国語で書いた方が良いですか？

それとも日本語のままの方が良いですか？



あと、住所は日本から書いた方が良いですよね？





そこの点がよく分からないので教えて下さい（；；）！





- 回答 -

＞住所と名前は韓国語で書いた方が良いですか？→「ハングル」

＞それとも日本語のままの方が良いですか？→「漢字」



私の経験からですとハングルで書く時もありますが、アルファベットが一番多いです。



ご自分の住所を書く場合は国際郵便になるので「日本」という国名は必ず書きましょう、ここで国名だけは漢字で書いても日本は「Japan」韓国は「Koroa」とアルファベットで表示します（注意してください）



漢字での宛名の書き方見本です、参考までに・・・



（この記事は「Yahoo知恵袋」より引用させて頂きました）

【韓国食品・韓国食材・韓国冷麺】健康でおいしい！■韓国食品■宋家のお米ヌードル（にぼし味)■ 価格：210円（税込、送料別）

豚キムチ

　韓国建設大手のサムスン物産に下請け会社の元経営者がしつこく押し掛け、現金6億ウォン（約4000万円）をゆすり取っていたことが2日までに明るみに出た。同社は既に男を恐喝の疑いで刑事告訴した。



　2008年2月、ソウル市瑞草区のサムスン物産本社ロビーに男（56）が現れ、「私が知っていることを全て暴露し、会社を滅ぼしてやる」「マスコミと警察に知られれば、該当する社員だけでなく、サムスンも致命的な打撃を受ける」などと騒ぎ立てた。男は同年6月まで38回も同社ロビーを訪れ、ときには上着を脱いで、警備員と小競り合いになったり、文房具のナイフで社員を脅したりもした。



　男は1996年からサムスン物産の工事下請け会社を経営してきたが、2007年8月に資金難で会社が倒産。それをきっかけに、サムスン物産の建設現場で現地事務所長らに約10年間にわたり行ってきた現金供与や接待の実態をばらすと同社を脅す作戦に出た。



　サムスン物産は08年6月、会社のイメージ低下を懸念し、他の下請け企業の代表を通じ、男と交渉した。男は当初6億ウォン（約4000万円）を要求したが、要求額を3億3000万ウォン（約2200万円）に引き下げたため、同社は支払いに応じた。しかし、男は脅迫をやめず、09年3月には「前回もらったカネは少なすぎる」と要求。これにもサムスン物産は2億6000万ウォン（約1700万円）を分割して支払った。



　男はさらに、昨年6月から11月まで約20回にわたり、6000万ウォン（約400万円）を要求。サムスン物産は支払いに応じず、11月初めに恐喝の疑いで男を告訴した。





(この記事は韓国（朝鮮日報日本語版）から引用させて頂きました)

9000円以上で★送料無料＋プレゼント★昆布フライ「味付け」55g■韓国食品■韓国/韓国料理/韓国... 価格：315円（税込、送料別）

豚キムチ

韓国へ旅行に行ったとき、朝食べたんですが、いろんな種類の豚マンやシューマイのようなものです。

あつあつで、ステンレスの蒸篭で蒸したものを、もってきてくれます。

これらの豚マンやシューマイのようなものの名前、韓国語でなんというんでしょうか？

（この記事は「教えてgoo!」より引用させて頂きました。）

【韓国食品・韓国食材・韓国冷麺】健康でおいしい！■韓国食品■韓国食品■麺サラン冷麺セット(... 価格：2,982円（税込、送料別）

豚キムチ

韓国で携帯を充電するには？

冬に韓国に旅行に行くのですが、向こうで携帯は充電できますか？





- 回答 -

あなたのお手許の携帯電話のACアダプタをご覧ください，

どこかに，必ず　100V~240V と記載されているはずです．



このような機種であれば，ACアダプタ［充電器兼用］は，世界仕様です．

ただし，ACプラグが，海外のACジャック［コンセント］と形状が異なるので

合いません．

そこで，以下のウェッブにもあるような，アダプタを入手すれば，使えるように

なります．



http://www.ishop.vc/catalog/default.php?cPath=53_54_55





さらに，韓国に行かれた方のウェッブに，詳しく紹介されています．

ホテルの壁コンセントの写真まで掲載されています．



http://www2t.biglobe.ne.jp/~shin/shin_room/korea/korea_go.html



ここでは，「Ｃ」タイプが合うという説明です．

上記のウェッブにも，このタイプがありますね．





http://www2t.biglobe.ne.jp/~shin/shin_room/korea/korea_pre.html



しかし，このレポートでは，110Vも使われているようです．

110Vであっても，冒頭のように，100V~240V仕様の電源アダプタは

そのまま使えますね．



こんな話しもあります．

http://www.aeslab.energy.osakafu-u.ac.jp/~matsu/travel/seoul/index....





最後に，これが詳しいですね．わたしは，このウェッブをベストウェッブに選びます．



http://blog.side.jp/mk/archives/2005/09/post_2.html



ここでの回答は，「SE］型アダプタですね．

数100円，イヤ，100−200円で買えるはずです．



なお，この手の質問は，知恵袋に問い掛けるのもよいのですが，

google検索で，「韓国のACコンセント」と入力することで，

上記のようなさまざまな情報を入手できますよ．



（この記事は「Yahoo知恵袋」より引用させて頂きました）

二種類の辛さから一つお選びください。普段の食事が一味変わる！ピリリとした辛味のアクセント... 価格：298円（税込、送料別）

豚キムチ

【済州聯合ニュース】昨年、済州島を訪れた観光客の数が誘致目標を上回った。済州道観光協会が2日にまとめた暫定集計によると、昨年、済州島を訪れた観光客は873万9778人で、前年の757万8301人に比べ15．3％増加した。誘致目標として掲げた820万人を上回った。

　韓国人観光客は769万4196人で、前年の680万1301人より28．0％増加した。外国人観光客は前年（77万7000人）比34．6％増の104万5582人だった。

　済州島は、2002年に漢拏山国立公園などが国連教育科学文化機関（ユネスコ）の生物圏保存地域に、2007年に火山島と溶岩洞窟（どうくつ）群が世界自然遺産に登録されたほか、2010年には島内の地質名所9か所がユネスコが支援する世界ジオパークに認定された。また、昨年は世界7大自然奇観にも選定された。

(この記事は韓国（聯合ニュース）から引用させて頂きました)

500gでこの価格！国産鶏が訳ありで！訳ありで激安！やみつきになるこの味！国産手羽元を使った... 価格：480円（税込、送料別）

豚キムチ