忍者ブログ
韓国の情報をタイムリーに発信します
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


韓国語で先生とはどう言うのですか?



調べてもなかなかでないので質問させていただきます。

韓国語で、先生という言い方をカタカナorひらがなで書いてほしいです。



よろしくおねがいしますm()m





- 回答 -

韓国語で先生とは「ソンセンニム」と言いますが…日本語の先生だけで直訳すると「ソンセン」と成りますが…韓国では自分より目上の人に対し様を付けますよ。



だから~…ソンセンニムは先生様となります。ニムとは様の事なんです。



例えば…社長はシャジャンニム社長様で部長はブジャンニム部長様・課長はカジャンニム課長様と言います。



(この記事は「Yahoo知恵袋」より引用させて頂きました)



豚キムチ

PR

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿
URL:
   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

Pass:
秘密: 管理者にだけ表示
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック